Crime Fiction Migration: Crossing Languages, Cultures and Media
- Submitting institution
-
The University of Leeds
- Unit of assessment
- 27 - English Language and Literature
- Output identifier
- UOA27-1671
- Type
- A - Authored book
- DOI
-
-
- Publisher
- Bloomsbury
- ISBN
- 9781474216524
- Open access status
- Out of scope for open access requirements
- Month of publication
- July
- Year of publication
- 2017
- URL
-
-
- Supplementary information
-
-
- Request cross-referral to
- -
- Output has been delayed by COVID-19
- No
- COVID-19 affected output statement
- -
- Forensic science
- No
- Criminology
- No
- Interdisciplinary
- No
- Number of additional authors
-
0
- Research group(s)
-
-
- Proposed double-weighted
- Yes
- Double-weighted statement
- This book explores linguistic prose fictional and audiovisual dramatic crime ‘texts’, but also investigates the process where crime narratives find themselves crossing the boundaries of the language, medium and culture in which they were first bound. It demonstrates that considering crime fictional works alongside their translations (language-crossing), adaptations (media-crossing) and remakings (culture-crossing) reveals how the various semiotic modes interact with one another. In exploring crime fiction migration, the book proposes a model for multimodal research, and a framework for genre analysis with which to better understand the processes involved in crime narrative construction.
- Reserve for an output with double weighting
- No
- Additional information
- -
- Author contribution statement
- -
- Non-English
- No
- English abstract
- -